E tu? Não queres fazer o SVE?
Our volunteers´ EVS is coming to an end... Would you like to know what they think of their experience at Spin? Watch the video made by our volunteer Ângelo!
And you? Don´t you want to do EVS?
18 junho 2011
Vídeo das nossas voluntárias SVE
E tu? Não queres fazer o SVE?
Our volunteers´ EVS is coming to an end... Would you like to know what they think of their experience at Spin? Watch the video made by our volunteer Ângelo!
And you? Don´t you want to do EVS?
16 junho 2011
Fotos das comemorações do Dia da Europa
A Associação Spin participou, de 7 a 9 de Maio, nas Comemorações do Dia da Europa (9 de Maio), que decorreram na Praça do Rossio em Lisboa. As nossas voluntárias partilharam a sua experiência SVE em Portugal e a nossa voluntária Rasa, conduziu um pequeno workshop de Zumba. Vê as fotos deste evento aqui!
10 junho 2011
Intercâmbio Juvenil: Ecological Reverse
Estamos a organizar o grupo para este intercâmbio! Abaixo seguem algumas informações básicas e carta enviada pelos organizadores do intercâmbio.
Todos os custos de participação no intercâmbio estão cobertos pelo Programa Juventude em Acção, excepto 30% da viagem que será a cargo do jovem participante. O participante é responsável pela compra do seu bilhete. A viagem de avião poderá custar até 500-600€ (se os preços não mudarem; neste caso 30% corresponderá a 150-180€). O reembolso dos 70% da viagem aos participantes será feito depois o intercâmbio, mediante a apresentação de todos os recibos, facturas e cartões de embarque (se se perder algum recibo não será reembolsado o seu valor).
Se estiverem interessados em participar, contactem-nos para intercambios.spin@gmail.com o mais rápido possível para vos mandarmos a ficha de inscrição. Enviem a ficha até dia 13 de Junho e confirmem a vossa disponibilidade em efectuar a compra dos bilhetes de viagem. No dia 13 de Junho será feita a selecção final dos 5 participantes neste intercâmbio, sendo dada prioridade às candidaturas dos sócios da Associação e jovens com menos oportunidades.
A carta dos organizadores:
The problem of pollution, garbage waste and global warming are nowadays more and more real. Macedonia faces this situation, but also all of the countries, no matter on which side of the globe they are. The moments for desperate search for solution are coming closer and closer. A lot of countries are trying to make a change but it is still on us the real people, the youngsters that need to start the change. We would like to gather the youngsters from Portugal, the Netherlands, United Kingdom, Turkey, Serbia and Macedonia to discuss and understand better he topic and campaign for a change and ecological reverse.
The main idea behind the Youth Exchange is the promotion of harmonious life with the environment among young people coming from countries from different parts of Europe. Young people, gathered in Krusevo, located at the edge of the Forest, will spend 7 days exploring and exchanging ideas about the topics of sustainable development and environmental protection at the local level, promoting common international youth initiatives protecting the environment.
The objectives of the exchange:
- To provide a platform for discussion on development and environmentally safe practices;
- Contribute to building youth awareness, understanding and commitment to sustainable practices;
- Promote active engagement in local communities in conservation of the environment and climate change initiatives;
- To provide time and space for participants to exchange their ideas on the environmental protection;
- To explore links between local environmental protection and their own cultures;
- To facilitate local campaigning aimed at life in harmony with the environment;
- To promote Youth in Action programme as a framework for local and international activities for environmental protection
The main idea behind the Youth Exchange is the promotion of harmonious life with the environment among young people coming from countries from different parts of Europe. Young people, gathered in Krusevo, located at the edge of the Forest, will spend 7 days exploring and exchanging ideas about the topics of sustainable development and environmental protection at the local level, promoting common international youth initiatives protecting the environment.
The objectives of the exchange:
- To provide a platform for discussion on development and environmentally safe practices;
- Contribute to building youth awareness, understanding and commitment to sustainable practices;
- Promote active engagement in local communities in conservation of the environment and climate change initiatives;
- To provide time and space for participants to exchange their ideas on the environmental protection;
- To explore links between local environmental protection and their own cultures;
- To facilitate local campaigning aimed at life in harmony with the environment;
- To promote Youth in Action programme as a framework for local and international activities for environmental protection
| ver mapa maior |
09 junho 2011
Convite
O "Voluntas" já está a decorrer há cinco dias! Queríamos convidar-vos a todos para um evento intercultural preparado em cooperação com os participantes do intercâmbio.Data: 11 de Junho (sábado), às 16:00
Local: Centro Cultural de Carnide (Rua Rio Cávado 3 A, Bº P. Cruz)
Programa:
- Marcha dos Avós – Organização ARPIC
- "Estórias do Mundo" – peça de teatro preparada pelos participantes do "Voluntas"
- Demonstração de fitness Zumba – Organização SPIN
Contamos com a vossa presença!
08 junho 2011
SVE na Polónia!
Temos uma vaga aberta num projecto SVE já aprovado em Wrocław, na Polónia!
A estadia é de 9 meses; o projecto deve começar já no início de Julho. A organização de acolhimento é o Infopunkt Nadobrze "Łokietka 5" que é um ponto de informação criado e gerido pela Fundação "Dom Pokoju". As informações gerais acerca do projecto encontram-se na sua página na base de dados do SVE.
Abaixo segue a descrição mais detalhada das actividades propostas ao voluntário:
Nadodrze d
istrict is the most neglected part of Wroclaw with special climate of 19th century tenement houses as well, plenty of dirty yards, where children play without any security. Our organization support Municipality's renovating program to stimulate development and attract district for tourist, artists and citizens, complementing process which usually pass the playground and social problems. 6 volunteers from Germany, France, Portugal, UK and Turkey will spend 9 months (July 2010 to March 2011) will join our team to look for solutions to change the image of the district and changing it as well and develop our Mobility Center promoting idea of mobility and building new opportunities for young people and seniors. Volunteers will have a chance to work together with local community and to be a part of it. Living in this district they will have an opportunity to notice its problems and discover its potential. Involving these young people from different countries, with lot of experiences and enthusiasm is innovation rescue for neglected district as well as an interesting and new experience for the group but also a big impact to strengthen the system supporting youth activities in range of EU mobility. Activities are based on “local community activation” and “open space” methods. First assumes that involving local community and using the simplest available measures connected with external influence is the best way to make a permanent and suitable, positive change of neglected area. Second one is usually practiced by our Center group and bring us various conclusions and common democratic achieved solutions. Project contains regular work in the Łokietka 5 Center for Mobility Center development (partners searching, presentation and conferences about mobility organization, meeting with beneficiares, conferences, creating new projects) and local activities - workshops, performances, yard actions, events, etc.
Se estiverem interessados ou tiverem quaisquer perguntas, devem contactar-nos para sve.spin@gmail.com o mais cedo possível!
Temos uma vaga aberta num projecto SVE já aprovado em Wrocław, na Polónia!A estadia é de 9 meses; o projecto deve começar já no início de Julho. A organização de acolhimento é o Infopunkt Nadobrze "Łokietka 5" que é um ponto de informação criado e gerido pela Fundação "Dom Pokoju". As informações gerais acerca do projecto encontram-se na sua página na base de dados do SVE.
Abaixo segue a descrição mais detalhada das actividades propostas ao voluntário:
Nadodrze d
istrict is the most neglected part of Wroclaw with special climate of 19th century tenement houses as well, plenty of dirty yards, where children play without any security. Our organization support Municipality's renovating program to stimulate development and attract district for tourist, artists and citizens, complementing process which usually pass the playground and social problems. 6 volunteers from Germany, France, Portugal, UK and Turkey will spend 9 months (July 2010 to March 2011) will join our team to look for solutions to change the image of the district and changing it as well and develop our Mobility Center promoting idea of mobility and building new opportunities for young people and seniors. Volunteers will have a chance to work together with local community and to be a part of it. Living in this district they will have an opportunity to notice its problems and discover its potential. Involving these young people from different countries, with lot of experiences and enthusiasm is innovation rescue for neglected district as well as an interesting and new experience for the group but also a big impact to strengthen the system supporting youth activities in range of EU mobility. Activities are based on “local community activation” and “open space” methods. First assumes that involving local community and using the simplest available measures connected with external influence is the best way to make a permanent and suitable, positive change of neglected area. Second one is usually practiced by our Center group and bring us various conclusions and common democratic achieved solutions. Project contains regular work in the Łokietka 5 Center for Mobility Center development (partners searching, presentation and conferences about mobility organization, meeting with beneficiares, conferences, creating new projects) and local activities - workshops, performances, yard actions, events, etc.
Se estiverem interessados ou tiverem quaisquer perguntas, devem contactar-nos para sve.spin@gmail.com o mais cedo possível!
26 maio 2011
Entre os dias 22 e 24 de Maio houve a visita preparatória (APV) do Intercâmbio “Voluntas” que se vai realizar em Carnide entre 5 e 12 de Junho!Na APV participaram todos os lideres dos grupos nacionais participantes no intercâmbio (Espanha, Hungria, Itália, Suécia e Portugal), os técnicos da área da juventude da Junta de Freguesia de Carnide e o pessoal da Spin. Visitámos os locais onde se vão desempenhar as actividades do “Voluntas” e preparámos o seu plano detalhado. Aqui podem ver umas fotos da APV.
Agora podemos dizer que estamos mesmo prontos para realizar este evento internacional, já não podemos esperar!
"Voluntas" Exchange preparatory visit
All five group leaders from participant countries (Hungary, Italy, Spain, Sweden and Portugal), together with the Carnide Parish Council representatives and Spin´s staff took part in the APV. We visited places
where the "Voluntas" activities are going to be carried out and prepared the detailed schedule. Here you can see some photos from the visit.Now we can say that we are really ready to carry out this international event, we cannot wait!
 |
| São bancos assim que vão ser reparados pelos participantes do intercâmbio. |
| Benches of this kind are going to be fixed by the participants of the exchange. |
20 maio 2011
Dia-a-dia da Ana, nossa voluntária SVE em Espanha
Eu aqui estou, super contente no meu 3 dia aqui em Granada!
Tudo está a correr muito bem! A casa é boa - estilo vivenda - num sitio lindíssimo! O pessoal aqui de casa também é muito simpático e acolheram-me muito bem!
Sexta-feira, dia 18, fui conhecer a Fundación, e a Fundacón conhecer-me a mim, e como tudo o resto correu muito bem, a equipa técnica ficou muito contente de eu já ter experiência com pessoas com deficiência mental e de ser formada em Psicomotricidade. Propuseram-me então desenvolver um projecto que esteja direccionado para a psicomotricidade e dançoterapia, baseado em sessões e aulas destas, o que para mim foi super entusiasmante, como podem imaginar!
Vamos ver como tudo corre, mas hasta ahora, todo bien!
3 de Abril
Estou muito bem... agora mesmo por Madrid para amanha ir para Salamanca ter a primeira formação de voluntariado!
Na fundação esta tudo a correr muito bem;). O projecto pessoal de terapia de dança, música e relaxação já começou... esta a correr muito bem também! As pessoas na fundação receberam muito bem a ideia e as aulas!
10 de Maio
Por aqui continua tudo a correr muito bem;). Neste momento estou a viver sozinha, pois os projectos dos voluntários que aqui estavam antes, já terminaram. Pois ainda estou a aguardar um pouco de companhia, lol! Durante os primeiros dias aqui em casa ainda me custou um pouquinho estar sozinha, mas agora já me habituei, no problems, mas é sempre bom ter uma companhia!
Neste momento nos meus tempos livres estou a fazer prática de Yoga, em Granada, na escola que já conhecia, os preços das aulas são super acessíveis, o que foi uma óptima noticia, por incrível que pareça, bem mais barato que em Portugal, ainda bem!
As fotos que podem ver aqui são de mim com alguns dos usuários (a Milagro e o Alfredo) e da Semana Santa, que aqui se celebra com muito fervor!
Ana Martins
Subscrever:
Mensagens (Atom)