Dance Along Culture Shock Therapy

Português

Dance Along - Cultural Shock Therapy foi um intercâmbio no qual a SPIN foi parceiro e que decorreu de 25 de Junho a 2 de Julho em Redon, Bretanha, França. Neste intercâmbio seis participantes de Portugal entre os 18 e 25 anos juntaram-se a participantes de outros três países Europeus (França, Eslováquia e Roménia) e passaram sete maravilhosos dias no campo a aprenderem sobre as suas diferenças culturais, pro actividade e choque cultural. Durante esta semana aprendemos a viver juntos e a desfrutar do estilo de vida da Bretanha e sua natureza enquanto partilhávamos danças tradicionais, comida, histórias e jogos. Entre tudo isto criámos um projecto conjunto, um videoclip, onde todo o grupo representou, sobre choque cultural mostrando as diferentes fases e sentimentos inerentes ao processo. No final criámos um evento onde envolvemos a comunidade local de Redon onde apresentámos o intercâmbio, as diferentes culturas envolvidas e projectamos o nosso vídeo final.

Foi uma experiência maravilhosa para um grupo de 27 pessoas de 4 países (Portugal, Eslováquia, França e Roménia), definitivamente uma experiência que nos ajudou a valorizar mais a nossa cultura mas também nos ajudou a sentir uma maior ligação a esta cultura transversal que designamos por Europeia!

Fizemos amizades para além de fronteiras que vão durar muito tempo!

English

Dance Along - Cultural Shock Therapy was a youth exchange in which SPIN was a partner and that took place in Redon, France from 25th June until 2nd July 2012. In this youth exchange 6 participants from Portugal gathered with participants from another 3 countries (France, Slovakia and Romania) and spent seven wonderful days in the countryside learning about each other’s cultures, pro activity and about cultural shock. During this week we lived together we enjoyed the Brittany (western part of France) lifestyle and nature while sharing our traditional dances, foods, histories and games. In between all this we designed and created a video clip, in which all the group performed, about cultural shock showing the different phases and feelings of the process. More than this we organized an event in our camping site for the local community of Redon in which we presented the youth exchange and the different cultures involved and we made a projection of our video clip.

Was a wonderful experience for a group of 27 persons in which we all improved our knowledge of this 4 countries (Portugal, Slovakia, France and Romania), definitely it was an experience that helped us give more value to the Portuguese culture but also feel a stronger connection to this transversal culture that we call European!!

We made friendships beyond borders that will last for a long time!